Hi, I'm Monika
Professionally, I’m a language and content specialist with 5 years of experience working with structured technical content in software environments.Personally, I’m deeply interested in storytelling, emotional nuance, character dynamics, and the intersection of language, technology, and interactive media.My goal is to combine analytical thinking with creative and narrative-focused work, especially in areas where language and user experience meaningfully shape immersion and connection.
Professional life
Technical writer in software environmentTEDx volunteerExpanding into AI language annotation and transcription projectsLooking to find an aligned space for work and my intersts
Narrative & Player
experience
I'm particularly drawn to RPGs and narrative-heavy games that combine player agency, branching dialogue, character relationships, and morally complex storytelling.I'm especially interested in character-driven fantasy worlds where interpersonal dynamics, moral ambiguity, and player choices meaningfully affect the narrative experience.As a hobby writer I love exploring all types of character behaviour, dynamics and worldbuilding.Photography and photo editing as a hobby also shaped how I think about atmosphere, framing, and emotional tone in storytelling.